Самое большое беспокойство Оки Сатоми вызывает предстоящее заключительное состязание хоровых коллективов в их учебном заведении, однако всё меняется, когда таинственный человек выходит из темноты и предлагает: «Давай отправимся в караоке!» Будучи участником группировки якудза, Нарита Кёдзи обычно не поддается панике, однако угроза настолько серьезна, что вынуждает его искать поддержки у Сатоми.
Руководитель объявляет состязание по пению под фонограмму, где участник, занявший последнее место, обязуется получить татуировку, подобранную и выполненную лично начальником. За последнее время Сатоми участвовал во множестве хоровых репетиций, однако ни разу не исполнял песни в караоке наедине с представителем организованной преступности.
